01 maio 2007

Provérbio do mês de Maio

Olá Caros bloguistas e amigos dos Provérbios.

Vamos continuar a fazer um apanhado dos provérbios que sabemos? desta vez o desafio era ficarmos pelos deste mês de Maio, mês das flores


Com esta imagem de Maias a abrir cá fica o primeiro, este refere-se à cortiça que se pode começar a tirar, dos sobreiros, a partir deste mês:

" Em Maio sai com um malho "
quer dizer que ainda custa a sair, ainda dá muito trabalho.


At Ent

2 comentários:

Anónimo disse...

ola a todos
vamos ver si eu sei faze proverbos LOL

" Em maio, faz o que quizeres "
" Em maio, eu brodo como quizer "

agora em frances

" Au mois de mai, manteau jeté "

" Petite pluie de mai rend tout le monde gai "

" Qui a la fièvre au mois de mai, sera pour tout l'an sain et gai "

" En mai fais ce qu'il te plaît "

" En mai fleurit le hêtre et chante le geai "

" Telles brumes en mai sont, telles pluies en août seront "

" En mai crois moi, le vent ne court guère sur les toîts "

" Mars aride, avril humide, mai tenant de tous deux présage l'an plantureux "

Beijinhos para todos
christina

Blue Eyes disse...

Sol de Maio e boa terra, fazem melhor gado que o pastor mais afamado.

A melhor cepa, Maio a deita.

Maio claro e ventoso, faz o ano rendoso.

Maio couveiro, não é vinhateiro.

Maio frio, Junho quente, bom pão, vinho valente.

Maio jardineiro, enche o celeiro.

Maio pardo, faz o pão grado.

Maio que não der trovoada, não dá coisa estimada.

Em Maio, comem-se cerejas ao borralho.

Mês de Maio, mês das flores, mês de Maria, mês dos amores.

Quando em Maio não troa (troveja) , não é ano de broa.

Em Maio verás, a água com que regarás.

Maio serôdio ou temporão, espiga o grão.

Favas, Maio as dá, Maio as leva.

Maio hortelão, muita palha, pouco pão.

Aqui fica a contribuição de quem nasceu em Maio!!
Obrigada por mais uma 'proposta' irrecusável.